Ivánkova ukolébavka
Ivánku milý, den už se chýlí ke spánku.
Spinkej už, spinkej, maminčin milý Ivánku.
Měsíc svítí do okýnka, Ivánek už pěkně spinká.
Ivánku milý, den už se chýlí ke spánku.
Spinkej už, spinkej, maminčin milý Ivánku.
Měsíc svítí do okýnka, Ivánek už pěkně spinká.
Naučit se psaní, čtení,
to je snadné, to nic není.
Chování jde mnohem tíž,
však to, osle dobře víš!
Šel dědeček na kopeček,
muzika mu hrála,
nohy se mu třepotaly,
babička se s mála.
Lev si zašel na trvalou,
poručil si, honem alou!
Stříhat, česat a tak dál,
chci být fešák, vždyť jsem král.
Pozor, pozor čápi letí,
všude bude plno dětí.
Kdo má srdce ze zlata,
tomu nesou trojčata.
Kázal kadlec i kadlečka,
Byste dali tři vajíčka,
Dvě červený, jedno bílý,
Slepička vám snese jiný.
…
Žirafa má dlouhý krk,
proto chodí zpříma,
když je hodně unavená
tak ve stoje dřímá.
Okusuje listy stromů,
s plným bříškem jde pak domů.
Autor: J. Štýchová
Už jako koťátko byl černý, už jako koťátko byla bílá. A když z nich byli kocourek a kočička, potkali se. Jakou barvu mají jejich koťátka?
Krátké příběhy pro děti s velkou dávkou ilustrací kočiček.
Autor: Silvia Borando
Překlad: Jan Ctibor
49 s., 249 Kč, zakoupíte na www.portal.cz
Silvia Borando pracuje jako výtvarnice pro Studio Tiwi. Taktéž vede nakladatelství minibombo, které vydává knihy pro děti. Žije v Itálii.